Това са президентите, които говорят няколко езика (и как сравнява Доналд Тръмп)

Много американци харесват идеята да научат втори език.

Но все по-малко американци всъщност се учат да говорят на няколко езика. Всъщност Pew Research Center съобщава, че само около 25% от възрастните американци се самоотчитат, говорейки език, различен от английски. И дори в Овалния кабинет двуезичните президенти стават все по-рядко срещани.



Нека да разгледаме накратко кои президенти говорят на няколко езика - и разберете как сравнява Доналд Тръмп.



1. Джон Адамс

Той научи три други езика. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Латински, гръцки и френски

Language Connections съобщава, че Джон Адамс - вторият президент на Съединените щати и първият, който живее в Белия дом, е научил три езика от най-ранна възраст. За да го подготви да посети Харвардския университет, семейството му се е погрижило да научи латински и френски език. Розета Стоун съобщава също, че Адамс преподава латински и гръцки език в училище във Уорчестър, Масачузетс. И в писмо, изпратено до Томас Джеферсън, Адамс оплаква, че дори тогава малко американци са научили тези езици.

Следващия: Този президент дразни Джон Адамс с всичките си гръцки цитати.



2. Томас Джеферсън

Всъщност той използваше останалите си езици. | Hulton Archive / Гети изображения

  • Научени езици: Френски, италиански, латински, гръцки и испански

Монтичело съобщава, че Томас Джеферсън е научил няколко езика - и всъщност ги е използвал. Можеше да говори английски, френски, италиански и латински. И когато стана дума за четене, Джеферсън също така владее гръцки и испански език. Плюс това, Memoria Press съобщава, че Джеферсън използва толкова много гръцки цитати в писмата си до Джон Адамс - който харесва латинския по-добре от гръцкия - че Адамс дори се оплаква от него. Монтичело добавя също, че Джеферсън е притежавал речници, речници и граматики на редица други езици - включително арабски, гэлски и уелски -, но изглежда само е опровергал тези езици.



Следващия: Този президент направи корекции на латински текстове.

3. Джеймс Медисън

Научи латински и гръцки благодарение на изучаването на класиката. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Латински, гръцки и иврит

Mental Floss съобщава, че в ранните дни на САЩ изучаването на класиката е основна част от образованието на всяко дете. Много от най-ранните президенти на Америка можеха да четат латински и гръцки език, включително Джеймс Медисън. Медисън стана толкова владеещ и с двата езика, че често правеше корекции на латински текстове от учени и философи. Розета Стоун съобщава, че Медисън също е бил добре запознат с иврит и всъщност е изучавал езика в колежа в Ню Джърси (сега се нарича Принстънски университет).

Следващия: Този президент обичаше да живее в Париж.

4. Джеймс Монро

Прекарва време зад граница във Франция. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Френски

Розета Стоун съобщава, че Джеймс Монро е учил френски в младостта си. И той, и съпругата му владееха езика, когато Монро беше министър на САЩ във Франция. Всъщност Университетът на Мери Вашингтон съобщава, че Монро и семейството му са прекарали седем години в чужбина по време на администрациите на Вашингтон и Джеферсън и са посочили годините си в Париж като най-влиятелните в живота им. В Съединените щати семейството на Монро говори френски помежду си, използва френски за писане на писма един на друг и предпочиташе френската храна и френските забавни обичаи.

Следващия: Този президент служи като преводач като тийнейджър.

5. Джон Куинси Адамс

Той можеше да знае най-много езици от всички президенти. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Френски, холандски, руски, латински, гръцки, немски

Розета Стоун съобщава, че от всички американски президенти Джон Куинси Адамс може да държи рекорда за изучаване на най-много езици. Като дете той придружавал баща си по дипломатически задачи, изучавайки френски и холандски. Когато е едва 14-годишен, той заминава на дипломатическа мисия в Русия и служи като френски преводач. Адам също чете латински и гръцки класики на оригиналните им езици. И той научи немски, докато е бил посланик на САЩ в Прусия, а по-късно учи италиански.

Следващия: Този президент всъщност не учи английски като негов първи език.

6. Мартин Ван Бюрен

Първият му език не беше английски. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Холандски

Mental Floss съобщава, че въпреки че Мартин Ван Бюрен влиза в историята като първи президент, роден в Америка, той също така остава единственият президент, чийто първи език не е английски. Ван Бурен е роден в Киндерхук, изолирано село в щата Ню Йорк, където по-голямата част от населението, включително неговите родители, говореше холандски. Той не започна да учи английски, докато не започна да ходи на училище, но стана двуезичен.

Следващия: Този президент научи няколко езика в младостта си.

7. Уилям Хенри Харисън

Научи латински благодарение на образованието си в класиката. | Hulton Archive / Гети изображения

  • Научени езици: Латински и някои френски

Уилям Хенри Харисън, подобно на много от съвременниците си, постига владеене на латински език като част от класическото си образование. Харисън изучава езика - заедно с основния френски - в колежа Хампдън-Сидни, който посещава между 1787 и 1790 г. Изучаването му на латински може да му е от полза, когато продължи да се запише в Университета на Пенсилвания, за да учи медицина.

Следващия: Този президент получи много класическо образование.

8. Джон Тайлър

Учи класически езици. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Латински и гръцки

Можете да добавите Джон Тайлър към списъка с президенти, които не са били просто двуезични, но са изучавали множество класически езици през младостта си. Memoria press съобщава, че Тайлър е изучавал класика при шотландски проповедник на име Доналд Робъртсън. И както пресата подчертава от Тайлър и други ранни американски президенти, „Интересно е да се отбележи, че изучаването на латински и гръцки език, което първоначално подразбираше понятието„ класическо образование “, не беше нещо, което научиха в колежа, а нещо от тях се очакваше да знаят, преди да стигнат до там. '

Следващия: Този президент бързо настигна, въпреки че закъсня да научи друг език.

майка на келтън балка

9. Джеймс К. Полк

Той беше по-голям ученик, но завърши с отличие. | Историческото сдружение на Белия дом

  • Научени езици: Латински и гръцки

Джеймс К. Полк започна по-късно да научи няколко езика, отколкото някои други президенти. Но той бързо го компенсира. Когато се запише в презвитерианско училище, където беше по-възрастен от повечето други ученици, нямаше произход от латински или гръцки език. Но въпреки това той се издигна до върха на класа си и продължи да усъвършенства своето образование по латински, гръцки, философия, логика, литература и география. Тогава Полк посещава университета в Северна Каролина, където завършва със специални отличия по класика и математика.

Следващия: Този президент получи и класическо образование.

10. Джеймс Бюканън

Освен това той научи латински и гръцки в младостта си. | Библиотека на Конгреса / Wikimedia Commons

  • Научени езици: Латински и гръцки

Джеймс Бюканън също е сред президентите, които в младостта си научиха латински и гръцки език. (За съжаление, това не го спира да стане един от най-мразените президенти в историята на Съединените щати.) Бюканън получи официално образование още в ранна възраст. Учи латински и гръцки език в Олд каменната академия в Мерсербург, Пенсилвания. По-късно посещава Дикинсън колеж, също в Пенсилвания.

Следващия: Този президент специализира древен език в подготвителното училище.

11. Ръдърфорд Б. Хейс

Той беше друг президент, който получи класическо образование. | Hulton Archive / Гети изображения

  • Научени езици: Латински и гръцки

Можете също да преброите Ръдърфорд Б. Хейс сред многото президенти, получили класическо образование. Бащата на Хейс умира няколко седмици преди раждането му, така че чичо му става бащина фигура и влияе върху образованието му. Хейс отиде в местните училища в Охайо и след това продължи да учи в подготвително училище, където всъщност специализираше древногръцки и латински език. Завършва колежа в Кениън и продължава да учи право в Харвард.

Следващия: Този президент използва езиковите си умения, за да развие странен партиен трик.

12. Джеймс А. Гарфийлд

Можеше да пише на латински с едната ръка и на гръцки с другата. | Едуард Гуч / Гети Имидж

  • Научени езици: Латински и гръцки

Mental Floss отбелязва, че не беше особено необичайно Джеймс Гарфийлд да владее както латински, така и гръцки език. Какво е необичайно? Като първи амбициозен президент на Америка, Гарфийлд разработи странен партиен трик. Предполага се, че ако му зададе въпрос, той би могъл да напише отговора на латиница с една ръка, а на гръцки с другата. Розета Стоун съобщава също, че Гарфийлд преподава гръцки и латински език в сегашния колеж Хирам в Охайо.

Следващия: Този президент може да води разговори на класически езици.

13. Честър А. Артур

Той беше опитен, но вероятно не владееше добре. | Национален архив / раздаване / Гети изображения

  • Научени езици: Латински и гръцки

Stepes съобщава, че Честър А. Артър също е сред президентите, които научили латински и гръцки като част от официалното си образование. Артър може да не е владеел напълно нито един от двата езика. Но Степс отбелязва, че той е постигнал достатъчно умения във всеки, за да продължи разговорите на онези класически езици - за които днес предполагаме, че е доста рядко умение.

Следващия: Този президент можеше да говори на друг език, но никога не усвои граматиката.

14. Теодор Рузвелт

Владееше френски език. | Hulton Archive / Stringer / Гети изображения

  • Научени езици: Френски и немски

Езиковите връзки характеризират Теодор Рузвелт като „владеещ“ френски език. Той също можеше да чете и разбира немски език, макар че повечето експерти вероятно ще го считат само за двуезичен, тъй като според съобщенията той се бори да говори на немски. Business Insider съобщава, че държавният секретар на Рузвелт Джон Хей веднъж характеризира френския език на Рузвелт като 'беззаконен по отношение на граматиката', но не е трудно да се разбере.

Следващия: Този президент научи няколко езика, въпреки лошото си зрение и възможна дислексия.

15. Удроу Уилсън

Имаше слабо зрение и възможна дислексия. | Актуална агенция за пресата / Гети Имиджис

  • Научени езици: Латински, гръцки и немски

Центърът „Милър“ съобщава, че Удроу Уилсън е имал слабо зрение и възможна дислексия, което и двете забавиха обучението му да чете. Освен това държавните училища са били малко и далеч между младите юг на Уилсън, така че той е получил по-голямата част от ранното си образование от баща си. На 16 г. се записва в колежа Дейвидсън, където „се отличава с логика, реторика, латиница, английски език и композиция, докато се справя доста добре по математика и гръцки език.“ Отпадна от Дейвидсън след една година и посети колежа в Ню Джърси, който по-късно променя името си на Принстънския университет. Stepes съобщава, че по-късно Уилсън се е научил да говори немски.

Следващия: Този президент ще говори чужд език със съпругата си, за да предотврати подслушването.

16. Хърбърт Хувър

Работил е като минен инженер в Китай. | Централна преса / Гети изображения

  • Научени езици: Латински и мандарински китайски

Mental Floss характеризира Хърбърт Хувър като „високо владеещ“ латински език. Но Розета Стоун съобщава, че Хувър е научил китайски мандарин, когато е работил като минен инженер в Китай. Той и съпругата му дори продължиха да говорят езика през времето си в Белия дом. Всъщност те биха говорили на мандарин, когато не искаха другите около тях да разбират или подслушват разговорите им.

Следващия: Този президент научи няколко езика, но никога не усъвършенства акцента си.

17. Франклин Д. Рузвелт

Той е наречен последен истински многоезичен президент. | Централна преса / Гети изображения

  • Научени езици: Немски и френски

Езикови връзки характеризира Франклин Д. Рузвелт като последен наистина многоезичен президент на Съединените щати. Рузвелт израства и говори немски и френски, прекарвайки дълги периоди от време в Европа, за да научи езика. Той обаче никога не усъвършенства акцента си, тъй като носещите френски и немски език можеха да разпознаят инфлексиите му в Нова Англия, когато изнасяше речи. Но както отбелязва Language Connections, 'опитът на Рузвелт по френски и немски език със сигурност му помогна да пренареди политическата структура в Европа след първата и втората световна война.'

Следващия: Този президент може да говори друг език сравнително добре (ако пренебрегнете граматиката му).

18. Джими Картър

Учи испански. | Джийн Форте / AFP / Гети изображения

  • Научени езици: Испански

Business Insider съобщава, че въпреки че никога не е постигнал перфектна граматика, Джими Картър може да говори испански доста свободно. Картър учи испански, когато посещава Военноморската академия на САЩ. И той продължи да практикува езика, когато по-късно през живота си тръгна на пътувания с християнска мисия. Още като президент Картър изказваше испански на различни пътувания в чужбина. Някога той характеризираше Испания като любимо място за почивка и използваше езиковите си умения, когато пътуваше там със семейството си.

Следващия: Този президент учи чужд език в колежа.

19. Бил Клинтън

Учи немски в колежа. | Басейн / AFP / Гети изображения

  • Научени езици: Някой немски

Mental Floss съобщава, че Бил Клинтън е трябвало да изучава чужд език в университета в Джорджтаун, когато е посещавал в средата на 60-те години. Тъй като той се „заинтересува от страната и впечатлен от яснотата и прецизността на езика“, обясни по-късно, избра да учи немски език. Това знание е полезно по-късно, когато Клинтън изнесе реч пред Бранденбургската врата в Берлин през 1994 г. Степс отбелязва, че по време на това изказване Клинтън обещава на германските граждани (на немски език) „Америка стои на ваша страна, сега и завинаги“.

Следващия: Този президент научи малко на втори език.

20. Джордж У. Буш

Взе испански, докато живееше в Тексас. | Джим Уотсън / AFP / Гети Имидж

  • Научени езици: Малко испански

Въпреки че Джордж У. Буш далеч не е двуезичен, той заслужава малко заслуга за това, че е взел испански през младостта си в Тексас. Буш дори използва тези основни знания в някои от изказванията си през годините. Степс отбелязва, че Буш стана първият президент, който предоставя седмични радио адреси на английски и испански.

Следващия: Барак Обама научи малко този език.

21. Барак Обама

Той е живял в Индонезия като дете. | Алекс Вонг / Гети Имидж

  • Научени езици: Малко индонезийски

По същия начин, Барак Обама определено не се счита за двуезичен. Но когато живееше в Индонезия заедно с майка си и доведения си доведем от 6 до 10 години, той вдигна част от езика. Въпреки това, Степс отбелязва, че веднъж Обама оплаква факта, че не владее свободно език, различен от английски. „Не говоря чужд език. Това е неудобно “, призна веднъж Обама.

Следващия: Ето как се сравняват езиковите умения на Доналд Тръмп.

22. Доналд Тръмп

Той не е двуезичен. | Алекс Вонг / Гети Имидж

  • Научени езици: Само Английски

Доналд Тръмп определено не е двуезичен. (И той отлично критикува колегата на републиканската надежда Джеб Буш за това, че демонстрира владеенето на испански език.) Но някои членове на семейството на Тръмп говорят много езици. Първата съпруга на Тръмп, Ивана, според съобщенията говори чешки и руски. Най-големият му син - Доналд Тръмп-младши, уж говори френски и чешки. Плюс това дъщеря му Иванка може да говори френски. Синът на Тръмп Ерик говори френски. Третата съпруга на Тръмп, Мелания, според съобщенията говори словенски, френски, немски и сръбски. А Барон, синът на Доналд и Мелания, се съобщава, че е двуезичен и владее английски и словенски език.

Прочетете още:Кой президент наруши повече кампании обещания: Доналд Тръмп или Барак Обама? И как сравняват бившите президенти

Разгледайте Измаменият лист във Facebook!